No raw job, manifest or relay text on a user surface: the job strip reads 'A job from the team ran: update check,
0 min.' with the technical line behind a chevron; 'Updated to 0.3.14 at 18:52.'; the Activity feed maps every engine
event string to a sentence (View.plainEvent, 80 patterns, the engine line as the tooltip) with a kind dot. The header
puts the title, subtitle and pill on one baseline; the pill is a sentence with a coloured dot (Mining · 511 MH/s,
Paused, Syncing the node, Node restarting, Engine not answering). Three Mine layouts behind ?variant=a|b|c (quieter,
denser, hero number) for the project lead to pick. 390 px strip on one line. 36 UI tests pass.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
c752238c3e