publish-jobs.sh --deploy POSTs the new stamp (published_at plus 8 hex of the file's sha256) and the added id to the
relay's /wake once the live file verifies. The relay token goes in a 600-mode header file, never on the command line
or the screen. Prints "woke the apps (stamp ...)" or a one-line warning; the apps' 2-minute poll still catches it.
tools/jobs.mjs status reads relay_wake (one row per publish with the ids it added) and prints "woken +N s after the
publish" for a machine's latest job that a publish added; nothing when the table does not exist yet.
docs/plans/release-0.3.6.md: "Instant jobs" section with the design, the expected latency and a TODO row per machine
for the measured number once 0.3.6 is live. packaging/ota/README.md: the 10-minute poll is history.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>